Renders Markdown in the terminal using ANSI escape codes and the kitty text sizing protocol for headings.